Forum www.Narnia w nas.fora.pl Strona Główna
Autor Wiadomość
<    Aktorzy   ~   Autografy i adresy
Elaine
PostWysłany: Wto 18:42, 13 Sty 2009 
Prawdziwy Narnijczyk

Dołączył: 25 Sie 2008
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta


a powiedz mi, pisałaś sama czy dałaś komuś do sprawdzenia? bo zastanawiam się jak robić. obawiam się, że pisząc sama popełniłabym masę błędów...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kasiaczek
PostWysłany: Wto 19:31, 13 Sty 2009 
Władca Narnii

Dołączył: 29 Gru 2008
Posty: 1788
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: małopolska :P
Płeć: Kobieta


Ja pisałam sama Smile Ale na początku napisałam, że przepraszam za błędy itp. xD

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
troll
PostWysłany: Wto 19:36, 13 Sty 2009 
Władca Narnii

Dołączył: 27 Sie 2008
Posty: 2707
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: warszawa i okolice
Płeć: Kobieta


Ja pierwszy list dałam pani od angielskiego do sprawdzenia na wszelki wypadek. Okazało się, że słusznie Jezyk Ale jak ostatnio pisałam resztę listów, to już ich nie będę dawać...tylko muszę je jeszcze przepisać na komputerze i wysłać Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Elaine
PostWysłany: Wto 19:36, 13 Sty 2009 
Prawdziwy Narnijczyk

Dołączył: 25 Sie 2008
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta


podziwiam cię!
no cóż, spróbuję... w zasadzie, takie listy z błędami muszą mieć trochę uroku... być takie zabawne. najwyżej się obrażą i nie odpiszą, świat się nie skończy...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Łukasz
PostWysłany: Wto 20:56, 13 Sty 2009 
Użytkownik roku 2010

Dołączył: 29 Sie 2008
Posty: 3075
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Mężczyzna


Nie no, napewno się nie obrażą, na ich miejscu, gdyby mi ktoś wysłał list, np. z anglii z błedami polskimi, to nawet fajnie byłoby czytać taki list. Widać, że ktoś się starał :-P Muszę się pochwalić, napisałem już list do Willa po polsku. Tylko przetłumaczyć trzeba :-P

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Anastazja
PostWysłany: Wto 21:03, 13 Sty 2009 
Prawdziwy Narnijczyk

Dołączył: 26 Gru 2008
Posty: 1026
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: woj.lubuskie, dokładnie Krosno Odrzańskie
Płeć: Kobieta


ojej, to nie wiem jak to zrobię. Uczę się w szkole niemieckiego Sad będę musiała kogoś poprosić o pomoc bo słownikom to tak za bardzo nie ufam

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Keira
PostWysłany: Wto 21:05, 13 Sty 2009 
Władca Narnii

Dołączył: 15 Paź 2008
Posty: 2586
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta


Cóż, popros jakąś dobrą koleżankę Mruga
Albo znajomego rodziców Smile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Andra
PostWysłany: Wto 21:25, 13 Sty 2009 
Prawdziwy Narnijczyk

Dołączył: 30 Sie 2008
Posty: 1420
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Neverland
Płeć: Kobieta


Ja mam to szczęście, że jestem w dość bliskich i przyjaznych stosunkach z moją anglistką, która jest jednocześnie moją wychowawczynią, więc pomogła mi z błędami. Sprawdziła mi list do Bena, na podstawie którego napisałam później do Willa i Georgie. Na początku się wahałam, bo uważałam te listy za zbyt osobiste, żeby je pokazywać osobie trzeciej i w ogóle... Very Happy Ale wyszło mi na dobre. I jeszcze zyskałam w jej oczach - bo który uczeń bawi się w pisanie lisów po angielsku? Jezyk
Ale na końcu i tak dałam dopisek "Sorry for my English", tak na wszelki wypadek Very Happy
Hm, skoro liczycie na odpowiedź od Anny czy Willa, to radzę napisać raczej takie dłuższe listy. Pewnie nie zawracają sobie głowy świstkami na parę linijek, zresztą nie dziwię się...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Elaine
PostWysłany: Wto 21:32, 13 Sty 2009 
Prawdziwy Narnijczyk

Dołączył: 25 Sie 2008
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta


ja raczej z tym problemów mieć nie będę- raczej mogę przesadzić w drugą stronę, tak, że listu nie będzie im się chciało czytać. ale spróbuję się ograniczyć (w listach zawsze strasznie się rozpisuję, z resztą nie tylko w listach... Wink ), żeby dać im trochę wytchnienia w szaleńczym życiu aktora... Jezyk
chyba namówiliście mnie do samodzielnego napisania listu. początkowo chciałam go napisać po polsku i dać do przetłumaczenia mamie (jest po kolegium j. angielskiego), ale chyba wreszcie zrobię odważny krok w stronę obcego języka i spróbuję sama. najwyżej dam mamie do sprawdzenia Wink


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
przemq
PostWysłany: Wto 22:31, 13 Sty 2009 
Administrator

Dołączył: 27 Paź 2008
Posty: 2808
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: małopolska
Płeć: Mężczyzna


Jak tak czytam te Wasze posty to aż sam mam ochotę wysłać listy do nich wszystkich Very Happy Z napisaniem nie powinienem mieć problemów, w końcu uczę się tyle lat angielskiego że to powinienem umieć Very Happy A może mi ktoś powiedzieć ile to kosztuje? Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
troll
PostWysłany: Śro 7:55, 14 Sty 2009 
Władca Narnii

Dołączył: 27 Sie 2008
Posty: 2707
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: warszawa i okolice
Płeć: Kobieta


Hmmm...niewile Very Happy
Znaczki + priorytet kosztują tak z eee...5, góra 10 zł Mruga ja już nic więcej nie dodawałam Mruga


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Elaine
PostWysłany: Śro 15:14, 14 Sty 2009 
Prawdziwy Narnijczyk

Dołączył: 25 Sie 2008
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta


nie wiem, czy już wspominałam, ale kiedyś z koleżanką (tak, tą z którą załapałam tą największą narnijską manię) chciałyśmy wysłać list do Georgie i Skandara. miałyśmy już napisane, wystarczyło tylko przetłumaczyć, ale ciągle się to odwlekało i w końcu z listu nic nie wyszło.
a piszę a propos tych dodatków do listu- chciałyśmy dodać do nich swoje głupie zdjęcia (miałyśmy tyle zabawy przy sesji!)
szkoda, że jednak nic z tego nie wyszło...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kasiaczek
PostWysłany: Śro 16:41, 14 Sty 2009 
Władca Narnii

Dołączył: 29 Gru 2008
Posty: 1788
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: małopolska :P
Płeć: Kobieta


wiesz, Elaine, zawsze możecie spróbować jeszcze raz xD
Ach... w sobotę na pocztę Smile /mam nadzieję/


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Elaine
PostWysłany: Śro 17:11, 14 Sty 2009 
Prawdziwy Narnijczyk

Dołączył: 25 Sie 2008
Posty: 1061
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta


podejrzewam, że teraz nie będzie już takiego zapału. z resztą, chyba wolę napisać sama... wolę pracować indywidualnie, bo nikt mi nie burzy mojej wizji Laughing
przez ten temat zachęciliście mnie do napisania listów. i napiszę chyba do całej czwórki oraz do Adamsona... super mieć taką kolekcję autografów czy listów od gwiazd...Smile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kasiaczek
PostWysłany: Śro 17:34, 14 Sty 2009 
Władca Narnii

Dołączył: 29 Gru 2008
Posty: 1788
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: małopolska :P
Płeć: Kobieta


Taa... super Smile Mam nadzieję, że dostanę pewnego dnia ich autografy. Myślę, że to będzie wspaniały dzień Smile Ech... rozmarzyłam się Jezyk Najpierw muszę napisać i wysłać a potem będzie wielkie oczekiwanie.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)

Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Strona 6 z 13
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 11, 12, 13  Następny
Forum www.Narnia w nas.fora.pl Strona Główna  ~  Aktorzy

Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu


 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach